8 minutes

Donation d'usufruit temporaire : un levier patrimonial efficace pour les seniors

Lisez, découvrez, profitez !
La rédaction de SkarlettPublication: 22 avril 2025Modification: 28 avril 2025

La donation d'usufruit temporaire est un mécanisme permettant de transmettre temporairement les revenus d'un bien sans en perdre la propriété. Utile pour optimiser sa fiscalité, aider un proche, ou anticiper sa succession, ce dispositif aux multiples atouts mérite d'être compris en détail.

Donation d'usufruit temporaire : un levier patrimonial efficace pour les seniors

Qu'est-ce qu'une donation d'usufruit temporaire ?

Définition simple et accessible

L'usufruit temporaire, c'est un peu comme prêter les clés de votre maison sans jamais en perdre la propriété. Concrètement, vous gardez la pleine possession du bien (par exemple un appartement ou un placement immobilier), mais vous en confiez temporairement les revenus (loyers, usage) à quelqu'un d'autre, souvent un proche ou une association.

Différences avec l'usufruit viager et la nue-propriété

  • L'usufruit temporaire s'arrête à une date fixe. Vous pouvez en faire don pour une durée déterminée (5, 10 ou 15 ans). Après, tout revient automatiquement au propriétaire, sans démarches. C'est une option souple, idéale pour transmettre des revenus tout en gardant le contrôle sur le bien à long terme.
  • L'usufruit viager est accordé jusqu'au décès de l'usufruitier. C'est donc un droit à vie : tant que l'usufruitier est en vie, il peut occuper le logement ou toucher les loyers. Ce mécanisme est souvent utilisé pour loger un conjoint survivant ou alléger certains impôts.
  • La nue-propriété désigne la possession du bien sans pouvoir l'utiliser ni percevoir les revenus. Le nu-propriétaire est le propriétaire "silencieux" : il attend que l'usufruit prenne fin pour récupérer la totalité des droits sur le bien.

Exemple concret pour comprendre

Imaginons Marie, 72 ans, propriétaire d'un studio loué à Paris. Elle souhaite aider son petit-fils Jules, étudiant, sans vendre son bien. Elle choisit de lui donner l'usufruit pendant 7 ans. Résultat ? Jules perçoit les loyers pour financer ses études, et Marie garde la nue-propriété du studio. À la fin des 7 ans, l'usufruit s'éteint automatiquement, sans démarches ni frais supplémentaires.

Autre cas : Bernard, retraité de 68 ans, possède plusieurs biens immobiliers et commence à être concerné par l'IFI. En cédant l'usufruit temporaire d'un de ses appartements à une association, il sort ce bien de son assiette fiscale sur la durée du don, allégeant ainsi son imposition tout en soutenant une cause qui lui tient à cœur.

Simulez votre vente en viager
Êtes-vous propriétaire ?
Non
Oui
Votre bien est estimé à
Quel âge avez-vous ?
ANS
Vous pouvez obtenir :
Ce montant est ensuite réparti entre bouquet et rentes à votre convenance
PRENDRE RDV AVEC UN EXPERT
En un coup de fil, obtenez une simulation
personnalisée gratuite et sans engagement

Quels biens peuvent faire l'objet d'une donation d'usufruit temporaire ?

Biens immobiliers

Tous les biens immobiliers, qu'ils soient bâtis ou non, peuvent faire l'objet d'une donation d'usufruit temporaire. C'est une belle opportunité de valoriser votre patrimoine sans vous en séparer définitivement.

Un terrain en zone constructible peut être donné temporairement en usufruit à une collectivité ou une association en vue d'un projet utile. Un appartement loué peut permettre à vos enfants ou petits-enfants de toucher les loyers et financer leurs projets, tout en maintenant la propriété dans la famille.

Selon un rapport de l'INSEE, près de 70% des Français de plus de 60 ans sont propriétaires d'au moins un bien immobilier, ce qui en fait un levier stratégique pour optimiser votre transmission ou votre fiscalité.

Biens mobiliers

Les biens mobiliers ont aussi leur place dans ce dispositif. Il est tout à fait possible de faire une donation d'usufruit temporaire sur des placements financiers comme des actions en Bourse, des parts de SCPI (Sociétés Civiles de Placement Immobilier) ou encore un portefeuille de titres.

Cette solution est intéressante pour vos placements en valeurs mobilières : les dividendes, coupons et intérêts vont directement à l'usufruitier, tandis que vous conservez la main sur le capital. Vous protégez donc votre patrimoine, tout en soutenant quelqu'un que vous aimez.

D'après un rapport de la Banque de France, en 2022, près d'un quart des ménages français détient un portefeuille d'actifs financiers diversifiés.

Conditions à respecter

Avant de mettre en place une donation d'usufruit temporaire, certaines conditions doivent être respectées :

  • Le bien doit être clairement identifié, évaluable et juridiquement divisible entre usufruit et nue-propriété
  • Pour les biens immobiliers, le bien doit être en pleine propriété, libre de toute indivision compliquée
  • Pour les biens mobiliers, les titres doivent produire des revenus réguliers
  • La donation doit être formalisée par acte notarié avec une durée déterminée dès le départ
  • La donation doit respecter les limites fiscales et ne pas être requalifiée en abus de droit
de vos projets

Allez au bout de vos projets

Financez et concrétisez vos projets même après 60 ans !
Augmentez votre pension retraite
Préparez votre succession intelligemment
Simulation

Quels sont les avantages de la donation d'usufruit temporaire ?

Alléger sa fiscalité tout en gardant la propriété

En donnant l'usufruit d'un bien sans céder votre propriété, vous pouvez sortir ce bien de votre assiette IFI, puisque seule la valeur de l'usufruit est alors prise en compte par le fisc. Résultat : une baisse sensible de votre impôt sur la fortune, tout en conservant votre capital à long terme.

Ce dispositif permet aussi de transmettre des revenus à un proche (enfant, petit-enfant) qui bénéficie souvent d'une tranche inférieure d'imposition, optimisant ainsi l'impact fiscal global du foyer.

Si vous donnez l'usufruit temporaire d'un appartement loué pendant 10 ans, les loyers perçus par le bénéficiaire ne sont plus comptabilisés sur votre feuille d'impôt. Et vous retrouvez la pleine propriété à l'échéance, sans droits de mutation ni impôt supplémentaire.

Aider un proche sans se démunir

Quand on arrive à la retraite, l'envie de soutenir ses enfants ou petits-enfants est souvent présente. Mais comment le faire sans mettre à mal son propre équilibre financier ? La donation d'usufruit temporaire permet de transférer les revenus d'un bien immobilier ou d'un placement à un proche, sans céder la propriété. Vous aidez aujourd'hui, sans vous appauvrir demain.

Cette approche est d'autant plus futée qu'elle est réversible dans le temps. Le bien revient automatiquement en pleine possession à la date convenue. Pas de tracas, pas de démarche en plus.

Selon l'INSEE, 7 seniors sur 10 disposent d'un patrimoine immobilier qui peut devenir un tremplin pour les jeunes générations, tout en sécurisant vos besoins futurs.

Préparer sa succession avec souplesse

Préparer sa succession ne signifie pas forcément tout céder d'un coup. La donation d'usufruit temporaire permet de transmettre un usage (des loyers, un logement, des revenus financiers) pour quelques années, sans vous déposséder de votre bien. C'est idéal si vous voulez aider un proche aujourd'hui, sans compromettre votre propre sécurité demain.

Cette approche est précieuse pour maîtriser le rythme de votre transmission. On peut aller étape par étape, tout en profitant d'avantages fiscaux concrets.

Il existe des montages simples, accessibles, et cadrés juridiquement pour revaloriser votre patrimoine, soutenir un enfant ou alléger votre IFI.

Les avantages fiscaux quels sont-ils ?

Réduction de l'assiette de l'IFI

Lorsqu'un bien est donné en usufruit temporaire, seule la valeur de l'usufruit est imposable pour l'usufruitier. Concrètement, le bien sort de votre patrimoine taxable pendant toute la durée du démembrement, réduisant ainsi votre assiette IFI à zéro pour ce bien.

Ce mécanisme, encadré par les articles 968 et suivants du Code général des impôts, est particulièrement utile pour les propriétaires dont le patrimoine immobilier approche ou dépasse le seuil d'imposition fixé à 1,3 million d'euros.

Transfert temporaire des revenus : exonérations et abattements

Le transfert temporaire de revenus peut offrir des exonérations totales ou partielles de droits de donation. Par exemple, si vous transmettez l'usufruit d'un bien à votre enfant, vous pouvez bénéficier d'un abattement jusqu'à 100 000 € tous les 15 ans en ligne directe.

La base de calcul des droits est souvent réduite grâce à l'évaluation temporelle de l'usufruit. Plus la durée est courte, plus la valeur taxable est faible. Par exemple, un usufruit temporaire de 10 ans représente typiquement 23% de la pleine propriété selon le barème fiscal.

Impact sur la fiscalité du donataire

Le donataire (usufruitier) devient imposable sur les revenus générés par le bien transmis. S'il s'agit d'un appartement loué, ce sont ses coordonnées fiscales qui figurent sur la déclaration des loyers. S'il s'agit de parts de SCPI, ce sont ses revenus fonciers.

L'usufruitier est aussi redevable des impôts associés au bien : taxe foncière, impôt sur le revenu, voire IFI si sa part d'usufruit atteint le seuil (1,3 million d'euros, selon impots.gouv.fr).

Dans la majorité des cas, le donataire est dans une tranche d'imposition plus faible que le donateur, ce qui rend cette opération fiscalement efficace, surtout au sein d'une même famille.

Tableau comparatif avant/après donation sur la fiscalité

ÉlémentsAvant donationAprès donation
Impôt sur la fortune immobilière (IFI)Le bien est entièrement pris en compte dans l'assiette IFI du propriétaire.Le bien sort de l'assiette IFI du donateur. L'usufruitier est concerné si des seuils sont atteints.
Impôt sur le revenuLe propriétaire déclare les revenus du bien (loyers, dividendes…).Les revenus sont déclarés par l'usufruitier, souvent dans une tranche d'imposition plus basse.
Patrimoine taxable en cas de donation ou successionLa pleine propriété du bien est prise en compte dans les droits de donation/succession.Seule la valeur de l'usufruit temporaire, évaluée selon sa durée, est fiscalisée.
Taxe foncièreSupportée par le propriétaire dans la majorité des cas.Généralement assumée par l'usufruitier pendant la durée de la donation.

Quels sont les droits et obligations de chaque partie ?

Droits de l'usufruitier

L'usufruitier a le droit d'habiter le logement, de le louer et toucher les loyers, ou encore de percevoir les intérêts et dividendes. Ces droits sont pleins et entiers pendant la durée de l'usufruit temporaire.

Mais attention, ce n'est pas un droit absolu ! L'usufruitier doit respecter la nature et la destination du bien. Impossible, par exemple, de transformer une maison en local commercial sans accord du nu-propriétaire. Il doit aussi entretenir le bien courant (petites réparations, entretien, charges locatives).

Droits du nu-propriétaire

Le nu-propriétaire détient la propriété du bien mais sans en avoir l'usage immédiat. Il reste le véritable propriétaire juridique : il en garde la valeur patrimoniale et peut l'inclure dans sa succession ou l'utiliser comme garantie pour un prêt.

Pour vendre un bien démembré, il faut l'accord des deux parties (nu-propriétaire et usufruitier). Le nu-propriétaire peut s'opposer à un usage abusif du bien ou à un défaut d'entretien. À la fin de l'usufruit temporaire, il retrouve automatiquement la pleine propriété, sans frais ni formalité.

Obligations de l'usufruitier

L'usufruitier doit entretenir le bien au quotidien : réparations courantes, entretien du jardin, nettoyage, interventions techniques... Il doit aussi payer certaines charges comme la taxe foncière (sauf clause contraire), les primes d'assurance, ou les frais liés aux consommations (eau, électricité).

L'usufruitier ne peut pas vendre ni transformer le bien à sa guise. Il doit respecter la destination initiale et restituer le bien en bon état à la fin de la période d'usufruit.

Obligations du nu-propriétaire

Le nu-propriétaire doit prendre en charge les gros travaux listés à l'article 606 du Code civil : murs porteurs, toiture, fondations... Il doit veiller à la préservation du bien à long terme et peut intervenir si l'usufruitier néglige l'entretien.

Il peut demander l'état des lieux au début et à la fin de l'usufruit, et même demander une caution dans certains cas. Il doit se tenir informé des travaux et décisions importantes prises par l'usufruitier.

jeunes de +60 ans

Des solutions pour les jeunes de +60 ans

Financez et concrétisez vos projets même après 60 ans !
Augmentez votre pension retraite
Préparez votre succession intelligemment
Simulation

Quel est le régime juridique de la donation d'usufruit temporaire ?

Les textes de loi encadrant cette donation

La donation d'usufruit temporaire est encadrée par le Code civil, principalement les articles 578 à 624 qui posent les bases juridiques du démembrement de propriété. L'article 578 définit l'usufruit comme « le droit de jouir des choses dont un autre a la propriété ».

Elle doit aussi respecter les règles générales de la donation (articles 894 à 1100-2), notamment concernant l'intention libérale et la capacité des parties. Elle doit être formalisée par un acte notarié (article 931), sous peine de nullité.

L'article 624 précise la fin automatique de l'usufruit temporaire, sauf si une clause spécifique ou une reconduction a été prévue.

Durée maximale et conditions de validité

La durée d'une donation d'usufruit temporaire doit être déterminée dès le départ, par écrit, dans l'acte notarié. En général, elle s'étend sur 5 à 30 ans. Plus la durée est courte, moins la valeur fiscale de l'usufruit est élevée.

Pour être valable, la donation doit respecter plusieurs conditions légales :

  • Être faite par acte notarié avec une intention libérale clairement exprimée
  • Concerner un bien en pleine propriété, divisible juridiquement
  • Être évaluée avec précision au moment du don

Si ces conditions ne sont pas remplies, l'opération peut être requalifiée par l'administration fiscale (article L64 du Livre des procédures fiscales).

Rôle du notaire dans la procédure

Le notaire vérifie que les conditions sont réunies pour que la donation soit valide et conforme au Code civil. Il rédige l'acte officiel précisant la durée exacte de l'usufruit, les droits de chacun, et les obligations à respecter.

Sans passage devant un notaire, la donation n'a aucune valeur légale (article 931 du Code civil). Le notaire calcule aussi la valeur fiscale de l'usufruit temporaire, un point crucial pour déterminer les abattements ou les droits de donation.

Le notaire joue le rôle de conseiller neutre qui protège les deux parties : il anticipe les risques de conflit, propose des clauses équilibrées et veille à ce que la transmission se fasse dans la confiance et la clarté.

Quelle est la fiscalité applicable lors de la cession ou du retour de l'usufruit ?

Imposition à la fin du démembrement

Lorsque l'usufruit temporaire s'éteint et que la pleine propriété revient automatiquement au nu-propriétaire, il n'y a pas de nouvelle imposition ni de droit à régler. C'est une règle prévue par l'article 1133 du CGI.

Ce retour à la pleine propriété est hors fiscalité sur le revenu ou la plus-value. Toutefois, si vous revendez le bien après ce retour, la plus-value sera calculée sur la base du prix d'acquisition initial, sans correction liée à la période de démembrement.

Fiscalité en cas de revente du bien pendant la période d'usufruit

Un bien démembré peut être vendu, mais uniquement avec l'accord des deux parties (usufruitier et nu-propriétaire).

En cas de vente conjointe, chacun touche une part du prix en fonction de ses droits : l'usufruit est évalué selon sa durée restante grâce au barème fiscal de l'article 669 du CGI. S'il reste 10 ans d'usufruit, sa valeur correspond à environ 23% de la pleine propriété.

La plus-value est calculée différemment pour chaque partie. L'usufruitier est imposé sur la plus-value de sa quote-part, en fonction de la durée de détention. Le nu-propriétaire est taxé sur la différence entre le prix de cession de sa part et sa valeur d'acquisition, avec abattement selon l'ancienneté.

jeunes de +60 ans

Des solutions pour les jeunes de +60 ans

Financez et concrétisez vos projets même après 60 ans !
Augmentez votre pension retraite
Préparez votre succession intelligemment
Simulation

Comment évaluer la valeur d'un usufruit temporaire ?

Méthodes d'évaluation utilisées par les notaires

Les notaires utilisent principalement le barème fiscal de l'article 669 du Code général des impôts. Ce barème établit une valeur fiscale de l'usufruit en fonction de sa durée : pour une donation de 10 ans, l'usufruit représente 23% de la pleine propriété.

Ils prennent aussi en compte le type de bien, les revenus qu'il génère, et les risques éventuels. Pour un logement loué, ils analysent les loyers perçus, la stabilité du marché, la durée du bail. Pour des actifs financiers, ce sont les dividendes ou les intérêts qui comptent.

Barèmes fiscaux applicables selon la durée

Durée de l'usufruit temporaireValeur fiscale de l'usufruit
Moins de 10 ans10% par année (ex : 5 ans = 50%)
10 ans23% de la pleine propriété
15 ans36%
20 ans46%
30 ans60%

Ce barème s'applique quel que soit l'âge du donateur, car c'est bien la durée de la donation qui détermine la valeur retenue et non son espérance de vie.

Simulez votre vente en viager
Êtes-vous propriétaire ?
Non
Oui
Votre bien est estimé à
Quel âge avez-vous ?
ANS
Vous pouvez obtenir :
Ce montant est ensuite réparti entre bouquet et rentes à votre convenance
PRENDRE RDV AVEC UN EXPERT
En un coup de fil, obtenez une simulation
personnalisée gratuite et sans engagement

Dans quels cas la donation d'usufruit temporaire est-elle pertinente ?

Pour aider un enfant financièrement sans donner le capital

Il est possible d'aider son enfant à financer ses études, son logement ou un projet personnel, sans avoir à lui transmettre définitivement un bien. La donation d'usufruit temporaire lui transfère uniquement les revenus générés par un bien, tout en conservant la pleine propriété du capital.

Vous restez propriétaire du bien, mais votre enfant perçoit les loyers ou intérêts pendant une durée définie (5, 10 ou 15 ans). Cela lui permet de disposer d'un revenu régulier, sans qu'il soit responsable du bien, ni redevable de droits importants.

À la fin de la période, vous retrouvez automatiquement la pleine gestion de votre bien, sans frais ni formalité compliquée.

Pour réduire l'assiette de l'IFI

Si votre patrimoine immobilier dépasse le seuil de 1,3 million d'euros, vous êtes potentiellement soumis à l'IFI. En transférant temporairement l'usage d'un bien à un tiers, vous sortez sa valeur de votre déclaration IFI.

Si vous donnez pendant 10 ans l'usufruit d'un appartement à votre enfant, la valeur de ce bien n'est plus intégrée à votre patrimoine taxable. Le bénéficiaire perçoit les loyers, les déclare à son nom, et vous conservez la propriété du bien sans payer d'IFI dessus.

Pour optimiser la stratégie successorale

La donation d'usufruit temporaire permet d'organiser sa succession de manière progressive et maîtrisée. Vous transmettez des droits d'usage ou des revenus sans sortir complètement le bien de votre patrimoine.

La valeur transmise étant limitée à une part de la pleine propriété (ex : seulement 23% pour 10 ans), les droits de mutation restent raisonnables et peuvent même être neutralisés grâce aux abattements légaux (100 000 € tous les 15 ans en ligne directe).

Quels sont les risques ou limites à connaître ?

Risque de mésentente entre usufruitier et nu-propriétaire

L'usufruitier et le nu-propriétaire partagent un même bien, mais avec des intérêts parfois divergents. Si la communication n'est pas fluide ou si les termes de la donation ne sont pas clairs, le risque de mésentente augmente.

Des conflits peuvent surgir autour de l'entretien du bien, sur la décision de faire des travaux ou de louer à un tiers. D'après une étude de la Chambre des Notaires de Paris, près de 30% des litiges intra-familiaux liés à l'immobilier concernent des démembrements mal encadrés.

Charges et entretien du bien : qui paie quoi ?

  • L'usufruitier est responsable de l'entretien courant du bien et des charges « usuelles » : réparations simples, factures d'eau, d'électricité, taxe foncière (articles 605 et 608 du Code civil).
  • Le nu-propriétaire reste responsable des grosses réparations : toiture, murs porteurs, fondations. Cette répartition permet de préserver la valeur du bien tout en assurant un usage serein pour l'usufruitier.

Tout peut être aménagé par une clause personnalisée dans l'acte notarié.

Durée rigide : pas toujours adaptée à toutes les situations

Une durée fixe pour une donation d'usufruit temporaire peut devenir contraignante si les situations évoluent : un enfant trouve un emploi à l'étranger, un projet est retardé, ou un proche n'a plus besoin du revenu comme prévu.

La durée, fixée dans l'acte notarié, ne peut pas être facilement réduite ou allongée. Elle ne s'adapte pas aux imprévus, ce qui peut créer des situations sous-optimales pour les deux parties.

jeunes de +60 ans

Des solutions pour les jeunes de +60 ans

Financez et concrétisez vos projets même après 60 ans !
Augmentez votre pension retraite
Préparez votre succession intelligemment
Simulation
homme qui sourit

Empruntez facilement après 60 ans

Réalisez vos projets et profitez de votre retraite !Simulation

Sur le même sujet

Je veux les clés pour une retraite dorée !

En vous inscrivant, vous acceptez notre politique de confidentialité.